Almanya’da bir ilk: Artık cinsiyetçi ifadeler kullanılmayacak

Almanya’da bir ilk: Artık cinsiyetçi ifadeler kullanılmayacak

Hessen eyaletinde resmi yazışmalarda cinsiyet ayrımı içeren ifadelerin kullanımı yasaklandı, Almanca Yazım Konseyi’nin tavsiyeleri doğrultusunda cinsiyet nötr dili teşvik ediliyor, özel karakterlerin kullanımı önerilmiyor.

PANORAMA-NEWS 27 Mart 2024 GÜNDEM

Hessen eyalet hükümeti, resmi yazışmalarda cinsiyet ayrımı içeren ifadelerin kullanımını sonlandırma kararı aldı. Başbakan Boris Rhein’in talimatıyla, bakanlıklar ve diğer devlet kurumları artık cinsiyet belirten özel karakterlerden kaçınacak.

Bu yeni uygulama, Kültür Bakanlığı’nın öğrencilerin bitirme tezlerinde cinsiyet belirten ifadeler kullanmamaları yönünde aldığı kararın ardından geldi. Almanca Yazım Konseyi’nin tavsiyelerine dayanan bu karar, kamu yönetimi ve eğitim kurumları gibi alanlarda cinsiyet nötr dili teşvik ediyor.

Almanca Yazım Konseyi, Temmuz 2023’te cinsiyet sembollerini Alman imlasının bir parçası olarak kabul etmediğini açıkladı. Buna rağmen, cinsiyet belirten iki nokta üst üste, alt çizgi ve yıldız işareti gibi özel karakterlerin kullanımı önerilmedi.

Hessen Bilim Bakanı Timon Gremmels, Alman dilinin zenginliğine vurgu yaparak, özel karakterlere başvurmadan kapsayıcı bir dil kullanmanın mümkün olduğunu belirtti. Gremmels, özel karakterlerin öğrenme, görme veya işitme engelli bireyler için engel teşkil ettiğini ve kapsayıcı bir dilin alternatif yollarla sağlanabileceğini ifade etti.