Kendi alanımızda olduğundan daha önceki köşe yazılarımızda yabancı plakalı bir araçla Türk vatandaşlarının, çifte vatandaşların ve mavi kartlıların araçlarıyla Türkiye’de 24 ay kalabileceğini ayrıntılarıyla izah etmiştik. Bu yazılardan ve Panorama News Youtube kanalında yayınlanan videolarımızdan sonra tarafımıza şöyle bir soru geldi; peki bunun tersi olarak Türk plakalı bir araç Almanya’da ne kadar süre ile kullanılabilir?
Kendi alanımızda olduğundan daha önceki köşe yazılarımızda yabancı plakalı bir araçla Türk vatandaşlarının, çifte vatandaşların ve mavi kartlıların araçlarıyla Türkiye’de 24 ay kalabileceğini ayrıntılarıyla izah etmiştik.
Bu yazılardan ve Panorama News Youtube kanalında yayınlanan videolarımızdan sonra tarafımıza şöyle bir soru geldi; peki bunun tersi olarak Türk plakalı bir araç Almanya’da ne kadar süre ile kullanılabilir?
Elbette bu soru Türk hukuku avukatı olarak bizim yetki ve uzmanlık alanımıza girmiyor. Lâkin sizin için bu konuda Alman hukukunda meslektaşlarımıza danışarak ve konuyu araştırarak derlediğimiz genel nitelikli bilgileri bu köşe yazımızda sizinle paylaşmak istiyoruz.
Detaylar ve özel durumunuz için lütfen bizimle değil, Türkiye’de Alman konsoloslukları, Almanya’da ise yetkili resmi merciler ve Alman hukukunda avukatlarla irtibata geçin.
Genel olarak yabancı bir ülkede tescil edilmiş bir aracın Almanya trafiğinde kalması ve kullanılması hem trafik hukukunun hem de gümrük-vergi hukukunun uygulama alanına giriyor.
Öncelikle trafik hukuku açısından inceleyelim.
Yabancı plakalı araçların Almanya’da trafiğe katılmaları ile ilgili şartlar Taşıt Tescil Yönetmeliğinin (Fahrzeug-Zulassungsverordnung – FZV) “Almanya’da karayolu trafiğine geçici katılım” başlıklı 20’inci maddesinde düzenlenmiştir.
Bu maddeye göre yurtdışında tescil edilmiş araçların Almanya’da geçici olarak trafiğe katılabilmesi için iki şart vardır. Bunlar geçici olarak trafiğe katılım ve Almanya’da düzenli bir ikametin olmaması.
Bu iki şart yerine getiriliyorsa yabancı plakalı bir araç Almanya’da bir yıla kadar geçici olarak kalabilir ve kullanılabilir. (Yönetmelik-FZV- md. 20/6)
Bu araçların hangi ülkede tescil edildiğine göre ruhsat belgelerinin şekli değişebiliyor. Denetim ve talep halinde Avrupa Birliği veya Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi üye ülkelerinde tescil edilmiş araçlar için o ülkede düzenlenen ruhsatın gösterilmesi yeterli iken, bu ülkeler dışında bir ülkede tescil edilmiş araçlar için (Örneğin Türkiye) ya o ülke makamınca onaylı ruhsatın ülkedeki tanınmış bir otomobil kulübü veya Alman Federal Ulaştırma ve Dijital Altyapı Bakanlığı tarafından belirlenen bir kuruluşa yaptırılan tercümesi ya da uluslararası taşıt belgesinin ibrazı gerekiyor.
Örneğin Türkiye’den gelecek ve Türkiye tescili olan bir araç için 24.04.1926 tarihli Uluslararası Motorlu Trafik Sözleşmesi gereğince bahsi geçen bu “Uluslararası Taşıt Belgesi (IRC)” Türkiye Turing ve Otomobil Kurumundan (TURİNG) temin edilebilir.
TURİNG tarafından verilen bu belge Türkçe ve İngilizce dillerinde düzenlenmekte ve düzenlendiği tarihten itibaren 24.04.1926 tarihli sözleşmeye taraf olan tüm ülkelerde bir yıl geçerlidir. Almanya da sözleşmenin tarafı olduğundan Almanya’da da geçerli sayılmaktadır.
Yukarıdaki iki şartı yerine getiren bir Türk plakalı aracın Alman iç trafiğinde geçici olarak kalmasına izin verilen bu bir yıllık süre tercümeli ruhsatlar için sınırdan ilk geçilen günden, uluslararası taşıt belgesi olanlar için ise belgenin düzenlendiği tarihten itibaren başlar.
Bu imkândan faydalanmak için vatandaşlık ve araca ilişkin herhangi bir şart aranmıyor ise de Türkiye’den Türk plakalı aracı ile Almanya’ya gelecek vatandaşlarımız dikkatli olmamalılar. Evet bu düzenlemede vatandaşlık şartı yok ama geçici bulunma ve ikamet etmeme şartları sebebiyle AB üyesi ülke vatandaşlarının aksine Türk vatandaşlarının ancak vize ile Almanya’ya gelmesi söz konusu olabiliyor.
Bu durumda şayet vize alınıp 3 ay, 4 ay veya 6 ay Almanya’da örneğin bir spor faaliyeti, tatil, veya akraba ziyareti için geliniyorsa sorun yok. Ancak vatandaşımız bundan daha uzun süre kalacaksa örneğin 3 yıllık vizesi var ve bir yıldan fazla kalması gerekiyor. Bu durumda öncelikle Almanya’da ehliyet sorunu yaşayacaktır. Çünkü mevzuata göre yabancı bir ehliyetle ancak 6 ay Alman trafiğinde araç kullanılabiliyor.
Bir yıla kadar oluşacak ehliyet problemi yine TURİNG kurumundan 19.09.1949 tarihli Uluslararası Karayolu Trafiği Sözleşmesi gereğince alınılacak “Uluslararası Sürücü Belgesi (IDP)” ile çözülebilir. Bu belgenin de geçerlilik süresi bir yıldır.
Bu belge alınmadan 6 aydan fazla Türk ehliyeti ile ne Türk plakalı ne Alman plakalı ne de bir başka ülke plakalı aracı Alman trafiğinde kullanamazsınız. Buna dikkat edilmeli.
Yukarıda da belirttiğimiz gibi Türk plakalı araca verilen süre bir yıldır. Şayet araç bir yıllık süreyi geçirirse hem idari para cezasına hem de vergi cezalarına muhatap olur. Şayet Türk plakalı araçla gelen vatandaşımız bir yıl dolmadan dahi Almanya’da daimî ikamet etmeye başlarsa (geçici statü kalkıyor) yine aynı cezalara muhatap olur.
Çünkü Almanya’da saatte 6 km/h’da daha fazla hız yapabilen tüm araçlar tescil edilip ruhsatı alınmak zorunda.
Ayrıca bir yıldan fazla Alman trafiğinde kalan Türk plakalı araç için Alman Motorlu Taşıtlar Vergisi Kanunu’nun (KraftStG) 1/1-3 ve 2/5 maddelerine göre taşıtın yasadışı kullanımından dolayı vergi borcu çıkartılır.
Sizler için verebileceğimiz genel bilgiler bunlar. Daha fazla sorularınız için lütfen Alman hukukunda avukat meslektaşlarımıza müracaat ederek detaylı bilgi alın.
