Şairler semtine Sabahattin Ali anısına ceviz ağacı dikildi

DUİSBURG- Schiller, Kant, Goethe gibi Alman Edebiyatının önemli yazar ve şairlerinin isminin verildiği şairler semti Hamborn’a, edebiyat dünyasının ünlü yazarlarından Nazım Hikmet’in anısına ilk ceviz ağacı 2009’da dikilmişti. Yunus Emre, Ahmet Arif, Halide Edip Adıvar, Fakir Baykurt, Aziz Nesin, Yaşar Kemal, Gülten Akın ve Duygu Asena’nın ardından da 10’ncu kez ceviz ağacı dikme ise Sabahattin

FATİH ÇİMEN 08 Haziran 2018 YAŞAM

DUİSBURG- Schiller, Kant, Goethe gibi Alman Edebiyatının önemli yazar ve şairlerinin isminin verildiği şairler semti Hamborn’a, edebiyat dünyasının ünlü yazarlarından Nazım Hikmet’in anısına ilk ceviz ağacı 2009’da dikilmişti. Yunus Emre, Ahmet Arif, Halide Edip Adıvar, Fakir Baykurt, Aziz Nesin, Yaşar Kemal, Gülten Akın ve Duygu Asena’nın ardından da 10’ncu kez ceviz ağacı dikme ise Sabahattin Ali ile devam etti.

Sabine Hoster-Kartal’ın sunumun yaptığı ve Duisburg şehir idaresininde desteklediği, Sabahattin Ali adına ağaç dikme töreninde, Duisburg Belediye Başkanı Erkan Kocalar, Duisburg Uyum sorumlusu Dr.Ralf Krumpholz, Vivawest Stiftung (Vakfı) adına Uwe Geomann, Duisburg Kütüphanesi Türkçe Bölümü sorumlusu Yılmaz Holtz-Erşahin, Avrupa Türkiyeli Yazarlar Girişimi  (ATYG) adına yazar Kemal Yalçın ve semt sakinleri hazır bulundu.

Duisburg Belediye Başkanı Erkan Kocalar

Duisburg Belediye Başkanı Erkan Kocalar, Anadolu’da tasavvuf şiirin öncüsü olan Yunus Emre’nin ”Gelin tanış olalım, işi kolay kılalım, sevelim sevilelim, bu dünya hiç kimseye kalmaz” dörtlüğünü okuyarak toplumararası insani ilişkilerin önemli olduğuna vurgu yaptı.

Avrupa Türkiyeli Yazarlar Girişimi (ATYG) Kemal Yalçın

Avrupa Türkiyeli Yazarlar Girişimi (ATYG) adına Kemal Yalçın bir konuşma yaptı. Yazar konuşmasını, ‘Kardeşim duymaz el oğlu duyar’ sözleriyle başladı. ”Sabahattin Ali Türk edebiyatının en büyük yazarlarındandır. İşkenceyle öldürüldü. Ama şimdi Duisburg’ta onun ağacını dikiyoruz. Artık o burda yaşayacak. ‘Haymatloz’ adlı kitabımda, Sabahattin Ali ve Carl Ebert’i anlatmıştım. Sabahattin Ali, Carl Ebert’in tercümanlığını yapıyordu. Carl Ebert, Nazilerden kaçarak Türkiye’ye sığınmıştı. Aldırma Gönül aldırma. Başımız hiç bir zaman eğilmeyecek. Sabahattin Ali bu ağaçla böyle büyüyecek’’ ifadesini kullandı.

Duisburg Uyum sorumlusu Dr.Ralf Krupholtz, ”Büyük Türk şairi ve yazarı Sabahattin Ali’nin anısına bugün burada ceviz ağacı dikerek ebedileştiriyoruz. Türkiye’de varolan kültür bugün burada. Türk kültürü, Duisburg kültürünün bir parçasıdır’’ sözlerini Türkçe olarak söyledi.

Duisburg Kütüphanesi Türkçe Bölümü sorumlusu Yılmaz Holtz-Erşahin “Nerede iyi arkaşlarımız varsa memleket ordadır. Bugün edebiyat dünyanın önemli yazarlarından Sabahattin Ali’nin anısına diktiğimiz bu ağaç yeşerdikçe, onun şahsında tüm aydın yazarlarımızı da anmış olacağız. Aahattin Ali burada, Nazım Hikmet, Yunus Emre ve Yaşar Kemal gibi ebedileşenlerle yaşayacaktır” dedi.

Yurdun Sesi korosu Sabahattin Ali’nin eserlerini seslendirdi. Sabahattin Ali’nin Kürk Mantolu madana adlı Türk-Almanca kitabı ise kura çekilerek okurlara verildi.

Sabahattin Ali adına dikilen ceviz ağacına şairin şu sözleri yazıldı. Görmesen bile denizi, yukarıya çevir gözü, deniz gibidir gökyüzü; aldırma gönül aldırma. Daha sonra yazarın, hayatı ve mücadelesinin anlatıldığı konuşmalar yapıldı.