Almanya'da hangi bebek isimlerinin yasaklı olduğunu ve hangi kriterlere göre karar verildiğini biliyor musunuz?
Almanya’da yasaklı bebek isimleriyle ilgili sabit bir yasal liste bulunmuyor. Ancak uygulamada, isimlere ilişkin kararlar genellikle teamül hukuku, yönetsel uygulamalar ve mahkeme kararlarına dayalı olarak veriliyor.
İlgili resmi merci, yani Standesamt (nüfus dairesi), özellikle iki ana kritere odaklanıyor:
– İsmin gerçekten bir ön isim olup olmadığı… Yani isim, bir kişi ismi gibi anlaşılmalı; soyut kavramlar, nesne adları, meslek unvanları ya da tamamen uydurma kelimeler bu çerçevede reddediliyor.
– Çocuğun esenliği… Çocuğun ismi nedeniyle alay edilme, damgalanma ya da psikolojik zarar görme ihtimali varsa, bu isim de büyük olasılıkla onaylanmıyor.
Almanya’da geçmişte resmi merciler tarafından reddedilen bazı isimler oldukça dikkat çekici:
– Marka ve ürün adları: Gucci, Ferrari, McDonald, Whisky, Joghurt, Popcorn, Peanut.
– Asillik ve unvan içeren isimler: Lord, König (Kral), Prinzessin (Prenses).
– Alay konusu olabilecek ya da anlam açısından uygunsuz isimler: Bierstübl (Birahane), Atomfried (Atom barışı), Waldmeister (Orman uzmanı), Verleihnix (Asterix karakteri), Puhbert, Scheißerle (Küçük b.kçu).
– Tarihsel veya dini açıdan sorunlu isimler: Lenin, Usama bin Laden, Judas, Satan (Şeytan).
– Fantastik veya kurgu karakter isimleri: Pumuckl, Crazy Horse, Shaggy, Superman.
Tüm bu katı uygulamalara rağmen Almanya’da zaman zaman oldukça sıra dışı isimler de resmi olarak kabul ediliyor.
Bunlardan bazıları şöyle:
Champagna, Pepsi-Carola, Schneewittchen (Pamuk Prenses), Leonardo da Vinci Franz, Winnetou, Prestige, Smudo, Dee-Jay, Klee, Tarzan, Schokominza, Nemo, Rapunzel, Pippilotta, Sultan, Cinderella-Melodie.
“Adolf” ismi tamamen yasak mı?
Tartışmalı tarihine rağmen “Adolf” ismi Almanya’da doğrudan yasaklı değil. Ancak isim, belirli bir politik bağlamda ya da aşırı sağ eğilimli bir aile ortamında verilmeye çalışılırsa, nüfus dairesi tarafından reddedilebiliyor. Yani değerlendirme bağlama göre yapılıyor.
