Almanya'da eşine az rastlanır bir mahkeme kararı büyük yankı uyandırdı.
Almanya’nın Reutlingen kentinde yaşayan bir kadın, babasından yaklaşık 368 bin Euro miras kalmasına rağmen, huzurevi masraflarını cebinden ödemeyecek. Mahkeme, bu parayı sosyal yardım dairesinin (Sozialamt) karşılamasına hükmetti.
Olayın Perde Arkası: “Kağıt Üzerinde Zengin, Gerçekte Parasız”
1965 doğumlu olan ve yüzde 100 iş göremez raporu bulunan kadın, 2025 yılından beri bir bakımevinde kalıyor. Kadının bakım seviyesi (Pflegegrad) 4 olarak belirlenmiş durumda. Ancak emekli maaşı ve bakım sigortasının ödediği miktar (aylık yaklaşık 1.855 Euro), bakımevi masraflarını karşılamaya yetmiyor.
Normal şartlarda, kişinin kendi varlığı (miras, nakit vs.) varsa devlet yardım etmez. Ancak bu olayda babanın yazdığı vasiyetname her şeyi değiştirdi.
Düğümü Çözen Detay: “Vasiyetname Uygulayıcısı” (Testamentsvollstreckung)
Kadının babası 2025 yılında vefat ettiğinde geriye yüklü bir miras bıraktı:
Bir banka hesabı,
Hisse senedi portföyü,
Kira geliri olan çok daireli bir bina.
Ancak baba vasiyetnamesine çok kritik bir madde eklemişti: Mirasın yönetimi 15 yıl boyunca bir “vasiyetname uygulayıcısı” (Testamentsvollstrecker) tarafından yapılacak. Bu da şu anlama geliyor: Miras kalan kadın, babasından kalan paraya veya mülke hukuken dokunamıyor, parayı çekemiyor ve mülkü satamıyor.
Mahkeme Kararı: “Para Var Ama Kullanılamaz”
Sosyal Yardım Dairesi (Sozialamt), kadının zengin olduğunu savunarak masrafları ödemeyi reddetti ve olay mahkemeye taşındı. Baden-Württemberg Eyalet Sosyal Mahkemesi (Karar tarihi: 23.02.2026) son noktayı koydu:
Hukuki Engel: Alman Medeni Kanunu’na (§ 2214 BGB) göre, vasiyetname uygulayıcısının kontrolünde olan bir mirasa, mirasçının borçluları (bu durumda devlet) el koyamaz.
Ulaşılamaz Varlık: Kadın paraya ulaşamadığı için sosyal hukuk açısından “muhtaç” sayılıyor.
Babanın İradesi: Mahkeme, babanın bu sistemi mirası korumak ve büyütmek için kurduğunu, bir çocuğun günlük yaşam giderlerini karşılamak için kurmadığını kabul etti.
Bu Karar Ne Anlama Geliyor?
Bu dava, miras hukuku açısından çok önemli bir emsal oluşturuyor. Aileler, bakıma muhtaç çocuklarına veya yakınlarına miras bırakırken “Dauertestamentsvollstreckung” (uzun süreli vasiyetname yönetimi) yöntemini kullanarak, mirasın devlet tarafından huzurevi masrafları için erkenden tüketilmesini engelleyebiliyor.
Sonuç: Kadın 368 bin Euro’luk bir servetin sahibi olmasına rağmen, bu paraya erişimi olmadığı sürece bakımevi masraflarını devlet ödemeye devam edecek.
