Almanya’dan emekli olup Türkiye’ye yerleşenler dikkat: Yaşam Belgesi’ni zamanında göndermediğiniz takdirde emekli maaşınız kesilebilir.
Emekli maaşını yurtdışındaki bir banka hesabına alan ya da emekliliğini yurtdışında sürdüren bazı emekliler için her yıl Yaşam Belgesi (Lebensbescheinigung) sunma zorunluluğu olabilir. Bu belge zamanında teslim edilmediğinde maaş ödemeleri durdurulabiliyor.
Dijital ortamda ya da posta yoluyla gönderilebilen Yaşam Belgesi, emeklilerin hâlâ hayatta olduğunu ve maaş almaya hak kazandıklarını teyit etmek amacıyla kullanılıyor.
Alman Emeklilik Sigortası Kurumu (Deutsche Rentenversicherung – DRV), yaşam belgelerini her yıl haziran ortası ile temmuz sonu arasında, güncellenmiş emekli maaşı bildirimleriyle birlikte gönderiyor. Belgenin son teslim tarihi genellikle ağustos ortası olarak belirleniyor. Kesin tarih gönderilen belgede belirtiliyor.
Yurtdışında yaşayan tüm emekliler bu belgeyi vermek zorunda değil. Almanya’nın İtalya, İspanya, Avusturya ve Avustralya gibi bazı ülkelerle yaptığı otomatik veri paylaşımı sayesinde bu ülkelerdeki emeklilerden belge talep edilmiyor. Almanya’da yaşayan emekliler için de Yaşam Belgesi zorunluluğu bulunmuyor.
Alman Emeklilik Sigortası, haziran ve temmuz aylarında yaklaşık 500 bin emekliye maaş uyarlama bildirimiyle birlikte Yaşam Belgesi formunu da gönderiyor. Bu belge hem kâğıt formatında hem de dijital olarak sunulabiliyor. Dijital başvuru için gerekli kişisel QR kodu, gönderilen yazının içinde yer alıyor.
Belge emekli tarafından doldurulmalı ve yetkili bir kurum tarafından onaylanmalıdır. Onay alınabilecek yerler şunlardır:
Nüfus müdürlükleri, belediyeler ve muhtarlıklar
Bankalar ve noterler
Hastaneler ve sigorta kurumları
Konsolosluklar ve büyükelçilikler
Onaylı belge, verilen ücretsiz geri dönüş zarfıyla şu adrese gönderilmelidir:
Deutsche Post AG, Renten Service, 04078 Leipzig, Almanya
Zarf kaybolursa belge kişisel olarak postayla gönderilmelidir. Faks ya da e-posta ile gönderilen belgeler kabul edilmez.
Yaşam Belgesi zamanında teslim edilmezse maaş hemen kesilmiyor. İlk aşamada emekliye hatırlatma gönderiliyor. Ancak kurum 30 Kasım’a kadar belgeyi alamazsa emekli maaşının ödemesi durduruluyor.
